Dvojjazyčná kniha pre deti , slovensky – kurdsky (kurm.) (Slovakî – Kurdî / Kurmancî)

Tim nemôže zaspať. Jeho malý vĺčik sa stratil! Zabudol ho hádam vonku? Celkom sám sa vyberie v noci von - a neočakávane stretne priateľov...

"Spinkaj sladko, malý vĺčik" je milý príbeh na dobrú noc, ktorý bol preložený do viac ako 50 jazykov a je k dispozícii v dvojjazyčných vydaniach vo všetkých možných jazykových kombináciách.

Tim nikare di xew re here. Gurê wînî piçûk wunda bûye! Belkî ku Tim wî ji derve ji bîr kiribe, an? Bi tenê ji xwe re bi şev derikeve - û dibîne ku va civak geriyaye ...

"Xewnên xweş, gurê piçûk" çîrokeke ji xwendina di xewreçûnê re ye û ku ta niha ji zêdeyî 50 zimanan re hatiye wergerandin. Berhemeke duzimanî ye û bi hemu zimanan peyda dibe.