Libro de dibujos en dos idiomas (മലയാളം – അർമേനിയൻ)
► a partir de 2 años
|
ടിമ്മിനു ഉറങ്ങാൻ പറ്റുന്നെയില്ല. അവൻറെ ചെന്നായി കുഞ്ഞിനെ കാണാനില്ല! ഒരു പക്ഷെ ചെന്നായി കുഞ്ഞിനെ പുറത്തു മറന്നുവച്ചതാകുമോ? അവൻ ഒറ്റയ്ക്ക് ആ രാത്രിയിൽ തൻറെ ചെന്നായി കുഞ്ഞിനെ അന്വേഷിച്ചു പുറത്തിറങ്ങി. അപ്പോൾ അവൻ അപ്രതീക്ഷിതമായി അവൻറെ ചെല കൂട്ടുകാരെ കണ്ടെത്തി... സുഖമായി ഉറങ്ങൂ ചെന്നായി കുഞ്ഞേ ഒരു ഹൃദയ ഹാരിയായ താരാട്ട് കഥയാണ്. ഇത് അൻപതില്പരം ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇത് ദ്വിഭാഷാ പതിപ്പുകളിൽ ലഭ്യമാണ്.
|
Թիմը չի կարող քնել: Նա կորցրել է իր գայլուկին։ Հնարավոր է մոռացել է նրան դրսում։ Թիմը գիշերով մենակ գնում է դուրս և հանդիպում ընկերներին։ "Ամուր քնիր փոքրիկ գայլուկ" -ը քնելուց առաջ սիրտը ջերմացնող պատմություն է: Այն թարգմանվել է ավելի քան 50 լեզուներով և առկա է երկլեզու հրատարակության տեսքով՝ լեզուների ցանկացած համակցությամբ։
|
¡Buenos sueños para su hijo!
- libro de bolsillo, 32 páginas,
€ 9,50, £ 7,80, $ 10,80
→ pida ahora - libro electrónico (EPUB*),
€ 4,99, £ 4,99, $ 4,99
→ pida ahora - libro electrónico Amazon Kindle,
€ 4,99, £ 4,99, $ 4,99
→ pida ahora
* para Sony Reader, Tolino, Kobo, Apple (iPad) etc.
¿Buscas otros idiomas de "Que duermas bien, pequeño lobo"?
→ ¡Prueba una vez más nuestro "Asistente de Idiomas"!
¿O está buscando otro libro de dibujos bilingüe?
→ Echa un vistazo a "Los cisnes salvajes"
→ Echa un vistazo a «Mi sueño más hermoso»
