Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus là! Est-ce qu'il l'a oublié dehors? Sur le terrain de jeu peut-être?

Tout seul, il part dans la nuit ...

... et rencontre des compagnons inattendus...

Les enfants ne doivent-ils pas aller au lit ? – Le chat est très surpris.