English language German language French language    Dutch language    Spanish language    Russian language    home


Achter de computerschermen

***


Paul Bödeker. Paul werd geboren in 1987 en groeide op in Lübeck (als zoon van Ulrich Renz, de initiatiefnemer van dit project). Hij studeerde industriële techniek aan het KIT (Karlsruhe Institute of Technology) en in Bilbao (Spanje), Shanghai en Valparaiso (Chili). Na zijn masteropleiding werkte hij op het gebied van hernieuwbare energieën aan het Fraunhofer Instituut in Karlsruhe - waar hij de basisprincipes van databaseprogrammering leerde.

Toen zijn vader – toen het "Little Wolf"-project in 2014 van start ging – hem vroeg of hij enig idee had hoe hij met de zee van gegevens om moest gaan, was zijn antwoord: "Geen probleem, papa, ik bedenk wel iets. En hij deed dat: Het resultaat was een algoritme dat alle "variabelen" - de vertaalde teksten, de trefwoorden, ISBN-nummers, lettertypefamilies en andere metadata - in een geautomatiseerd proces met elkaar verbindt en uiteindelijk het afgewerkte artwork en de e-boekbestanden uitspuwt. En ja: het wonderalgoritme werkt echt! Dank je, lieve Paul, duizendmaal bedankt.

Paul werkt momenteel als ingenieur bij een technologiebedrijf in Zuid-Duitsland.


***


En een andere behulpzame hacker Johannes Polster had altijd een open oor als Ulrich op het punt stond te wanhopen vanwege enkele bugs in het programma of een onoverkomelijk CSS- of HTML-probleem. Bovenal hielp Johannes het vlooiencircus te temmen met behulp van schrijfsystemen en lettertypen. Hij liet de systemen van rechts naar links stromen, waardoor Tamil op Tamil lijkt. Johannes werd geboren in 1991 en groeide op als zoon van Ulrich's tweelingbroer Herbert in de VS en in het Bodenmeergebied. Na schooltijd (die hij niet zo leuk vond) ging hij naar de TU Berlijn om computerwetenschappen te studeren, waar hij momenteel zijn masterdiploma behaalt.



Gegevensbescherming

Impressum / Contact